meinRegionalkompass.com

Grüne Simson gestohlen

Gera (ots). Eine Simson S51 zählt nunmehr zum Beutegut unbekannter Diebe. Diese drangen in der Zeit vom 21. zum gestrigen 22. Februar gewaltsam in ein Gartengrundstück in der Taubenpreskelner Straße in Gera ein. Sie stahlen das grüne Zweirad, das abgedeckt und gesichert unter einem Pavillon stand. Die Geraer Polizei sucht nun nach Hinweisen aus der Bevölkerung, die zur Identifizierung der Diebe bzw. zum Bekanntwerden des Standortes der Simson führen. Zeugen werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 0365 / 829-0 bei der hiesigen Polizeidienststelle zu melden.

Einbruchsversuch Am Ziegenknoten

Gera (ots). In der Zeit vom 17. zum 19. Februar versuchten bislang unbekannte Täter, gewaltsam in ein Einfamilienhaus Am Ziegenknoten in Gera einzudringen. Hierbei verursachten sie an der Terrassentür diversen Sachschaden. Ein Eindringen in das Haus selbst erfolgte schließlich nicht. Die Kripo in Gera ermittelt zum Geschehen und nimmt Zeugenhinweise unter Telefon 0365 / 8234-1465.