meinRegionalkompass.com

Einbruch in Lokal

Jena (ots). In der Göschwitzer Straße gelang es Unbekannten, in der Nacht zum Dienstag in ein Lokal einzubrechen. Die Beute fiel zwar nach erster Sichtung eher gering aus, jedoch wurde ein Sachschaden im vierstelligen Bereich verursacht. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Einbruch missglückt

Jena (ots). In der Nacht zum Dienstag versuchten Unbekannte in ein Lokal im Burgauer Weg einzubrechen. Trotz des gewaltsamen Vorgehens gelang es dem Täter nicht, in das Gebäude einzudringen. Zur Schadenshöhe können noch keine Angaben gemacht werden. Durch die Polizei wird nun ermittelt.

Hausfassade beschmiert

Jena (ots). Ein fragwürdiges Kunstwerk konnte am Dienstag an der Hausfassade eines Supermarktes in der Kunitzer Straße in Jena festgestellt werden. Unbekannte hatten über Nacht Graffiti angebracht. Zur Höhe des entstandenen Sachschadens liegen derzeit keine Erkenntnisse vor. Es wird nun wegen Sachbeschädigung ermittelt.