meinRegionalkompass.com

Einbruch n der Niederroßlaer Straße

Apolda (ots). Im Zeitraum zwischen dem 9. Januar und dem 13. Januar kam es zu einem Einbruch in der Niederroßlaer Straße in Apolda.

Unbekannte Täter verschafften sich über den Hintereingang Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus. Sie öffneten mehrere Türen im Keller und im Dachbodenbereich. Aus einem Kellerabteil wurde eine Gasflasche entwendet. Zudem wurde die Scheibe einer Wohnungstür einer leerstehenden Wohnung eingeschlagen, ein Zutritt zur Wohnung gelang jedoch nicht. Ob neben der Gasflasche noch weitere Gegenstände gestohlen wurden, ist derzeit noch unklar.

Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen melden sich bitte bei der Polizeiinspektion Apolda (Telefon 03644/541-0).

Einbruch in der Wielandstraße

Apolda (ots). In der Nacht zum gestrigen Mittwoch kam es zu einem Einbruch in der Wielandstraße in Apolda.

Unbekannte Täter verschafften sich Zutritt zu einem dortigen Wohnhaus. Gestohlen wurden zwei E-Bikes im Wert von rund 8.200 Euro.

Auch hierzu hat die Polizei die Ermittlungen aufgenommen und bittet Zeugen, sich sich bei der Polizeiinspektion Apolda unter Telefon 03644/541-0 zu melden.