Ruhestörung durch laute Musik – Polizei schreitet ein

Apolda (ots). In der Nacht vom 1. auf den gestrigen 2. Mai wurde der Polizei mehrfach eine Ruhestörung durch laute Musik aus einer Wohnung in Apolda gemeldet.

Nach ersten Hinweisen gegen 23:40 Uhr suchten Einsatzkräfte die betreffende Anschrift auf. Die dort angetroffene Person wurde zur Einhaltung der Nachtruhe ermahnt.

In der Folge kam es jedoch erneut zu Beschwerden aus der Nachbarschaft, sodass die Polizei ein weiteres Mal einschreiten musste. Da die Lautstärke weiterhin erheblich wahrnehmbar war, wurde schließlich eine Musikbox sichergestellt, um die Ruhestörung zu unterbinden.

Weitere Maßnahmen waren nicht erforderlich.

Graffiti an Hauswänden – Polizei sucht Zeugen

Apolda (ots). In der Nacht vom Freitag, 22:30 Uhr, zum gestrigen Samstag, 7 Uhr, kam es im Bereich Ilmtal-Weinstraße in Ortsteil Kromsdorf zu Sachbeschädigungen durch Graffiti.

UnbekannteTäter besprühen mit schwarzer Farbe die Hauswände von zwei Wohnhäusern. In beiden Fällen wurde ein etwa 1 x 1.80 Meter großes Graffiti angebracht. Der entstandene Sachschaden wird jeweils auf 600 Eurogeschätzt.

Die Polizei hat Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen und bittet Zeugen, die im genannten Zeitraum verdächtige Personen oder Fahrzeuge beobachtet haben, sich zu melden.

Körperverletzung auf Kirmes – Tatverdächtiger identifiziert

Apolda (ots). In der Nacht zu gestern kam es gegen 1:25 Uhr auf einer Kirmes- veranstaltung in Niedertrebra zu einer Körperverletzung. Nach bisherigen Erkenntnissen schlug ein 24-jähriger Mann einem 30-jährigem Besucher aus bisher ungeklärter Ursache mit der Faust gegen den Kopf.

Der Geschädigte erlitt hierbei starke Schwellungen sowie ein Hämatom im Bereich des linken Auges. Der Tatverdächtige entfernte sich zunächst zu Fuß vom Ereignisort, konnte jedoch im Rahmen der polizeilichen Maßnahmen vor Ort eindeutig identifiziert werden.

Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Körperverletzung aufgenommen.