meinRegionalkompass.com

Einbruch auf Baustelle

Jena (ots). Im Zeitraum vom 8. Oktober, 16 Uhr, bis zum gestrigen 9. Oktober, 8:30, Uhr kam es auf einer Baustelle in Jena-Winzerla zu einem Einbruch.

Dabei hebelten unbekannte Täter mittels Hebelwerkzeug eine Kellerbox auf. Nachdem diese sich Zutritt verschafft haben, entwendeten sie Werkzeuge im Wert von circa 1.000,00 Euro. Anschließend flüchteten sie in unbekannte Richtung. Die Polizei hat nun die Ermittlungen aufgenommen.

Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern nimmt die Polizei Jena telefonisch unter 03641-810 oder per Mail an dsl.id.lpi.jena@polizei.thueringen.de entgegen.

Einbruch in Imbissgeschäft

Jena (ots). Am gestrigen Donnerstagmorgen erhielt die Polizei Jena die Mitteilung über einen Einbruch in ein Imbissgeschäft in Drackendorf. Dabei verschaffte sich ein unbekannter Täter Zugang zu dem Geschäft, indem dieser die Glasschiebetür des Hauptzuganges mit einem unbekannten Werkzeug beschädigte. Er durchwühlte die Räumlichkeiten des Geschäftes. Entwendet wurde hierbei jedoch nichts. Anschließend flüchtete er in unbekannte Richtung. Durch die Polizei Jena erfolgte vor Ort eine Anzeigenaufnahme mit entsprechender Spurensicherung. Durch den Einbruch entstand ein Sachschaden von circa 10.000 Euro. Die Tat soll sich im Zeitraum vom 9. Oktoer 0:51 Uhr bis 1:12 Uhr ereignet haben.

Auch hierzu nimmt die Polizei Jena Hinweise zum Sachverhalt oder den unbekannten Tätern telefonisch unter 03641-810 oder per Mail an dsl.id.lpi.jena@polizei.thueringen.de entgegen.

Körperverletzung beobachtet

Jena (ots). Gestern Abend gegen 21:30 Uhr beobachtete ein Bürger auf dem Markt in Kahla die körperliche Auseinandersetzung zwischen zwei männlichen Personen.

Bei Eintreffen der Polizeibeamten vor Ort konnten die beiden Streithähne nicht mehr festgestellt werden. Daher sucht die Polizei die Beteiligten dieser Auseinandersetzungen oder Zeugen, welche Angaben zum Sachverhalt machen können. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Saale-Holzland unter Telefon 0361574356210 entgegen.

Beim Pelzverkauf draufgezahlt

Jena (ots). Gestern bestellte sich ein 53-jähriger Mann in Hermsdorf Pelzankäufer aus einer Zeitungsannonce ins Haus. Diesen bot er drei Pelze aus dem Nachlass seiner Großmutter an.

Doch anstatt einen großen Gewinn zu erzielen, fiel er auf die Betrugsmasche der beiden Ankäufer herein. Denn zu den drei Pelzen händigte er dem Betrugsduo rund 200 Gramm Goldschmuck aus und erzielte nicht einmal 1000 Euro. Der vorsichtig geschätzte Wert der Schmuckstücke betrug hierbei bereits circa 12.000 Euro.